Colonne sèche et hydrants muraux : les règles en Belgique

Une colonne sèche est une conduite vide que l'autopompe alimente. En bâtiment élevé, les normes de base demandent 70 mm et 2,5 bar à 500 l/min, sorties en DSP.

Hydrant mural en laiton avec volant rouge et sortie filetée

Une colonne sèche est une conduite fixe et vide dans un bâtiment, que l'autopompe alimente par une prise au rez-de-chaussée pour que l'équipe raccorde son tuyau à un hydrant mural à l'étage. Les normes de base belges (arrêté royal du 7 juillet 1994) n'emploient pas le mot « sèche » : elles décrivent une colonne montante sous pression en permanence. Dans les bâtiments de plus de 25 m, son diamètre intérieur est de 70 mm au moins et il doit rester 2,5 bar à l'hydrant le plus défavorisé à 500 l/min. Sèche ou en charge, la sortie porte le raccord des services d'incendie, c'est-à-dire le DSP en Belgique.

Colonne montante, hydrant mural et dévidoir

Une colonne montante est une conduite fixe qui amène l'eau d'extinction aux étages. Le texte légal dit colonne montante en français et stijgleiding en néerlandais, sans préciser « sèche » ou « humide ».

Une colonne sèche reste vide. Au Luxembourg, le Corps grand-ducal d'incendie et de secours (CGDIS) la décrit dans son Guide des moyens de secours comme une tuyauterie fixe et rigide que les camions n'alimentent qu'en cas d'intervention. Une colonne en charge, ou colonne humide, reste raccordée à une alimentation en eau et sous pression. La version sèche ne gèle pas et ne dépend pas de la pression disponible dans le bâtiment, mais il faut d'abord raccorder l'autopompe et remplir la conduite.

Un hydrant mural (muurhydrant en néerlandais) est la prise d'eau à l'étage : une vanne à volant et un demi-raccord de refoulement pour les tuyaux des services d'incendie. Il n'a pas de tuyau à lui.

Un dévidoir mural en a un : un tuyau semi-rigide avec sa lance, raccordé en permanence à l'alimentation en eau. Les annexes récentes des normes de base l'appellent robinet d'incendie armé (RIA), comme en France. Selon le domaine d'application de l'EN 671-1, il est destiné aux occupants (« for use by the occupants »). Les normes de base le rangent parmi les moyens de première intervention, « destinés à être manœuvrés par l'occupant ». L'hydrant mural ne figure pas dans cette liste.

Ce que les normes de base demandent pour la colonne et les hydrants

Le point 6.8.5.3 des normes de base traite des dévidoirs et des hydrants muraux, et ses exigences augmentent avec la hauteur du bâtiment. Les chiffres viennent des annexes 2/1, 3/1 et 4/1, pour les bâtiments dont la demande de construction a été introduite à partir du 1er décembre 2012.

Hauteur du bâtiment (m) Diamètre intérieur de la colonne Pression (bar) Eau à fournir
Moins de 10 (bas) et 10 à 25 (moyen) choisi pour que l'appareil le plus défavorisé réponde à la NBN EN 671-1 2,5 au moins au point le plus défavorisé trois dévidoirs en même temps pendant 30 minutes
Plus de 25 (élevé) 70 mm au moins 2,5 au moins restant à l'hydrant le plus défavorisé 500 l/min à cet hydrant, sans tuyau ni lance, et 30 m³/h pendant 2 heures au moins

Ces 30 m³/h correspondent aux mêmes 500 l/min, tenus pendant deux heures. Dans les trois annexes, les appareils sont « sans manœuvre préalable, alimentés en eau sous pression » : personne ne doit d'abord manœuvrer quoi que ce soit. C'est une colonne en charge.

Pour le nombre d'hydrants muraux, le texte est moins précis. Nombre et emplacement sont choisis « en fonction de la nature et de l'importance des risques d'incendie », et les annexes actuelles parlent des « éventuels hydrants muraux ». Un bâtiment de moins de 500 m² n'a pas besoin de dévidoir, sauf risques spéciaux.

Le point 6.8.5.4 traite des bouches et des bornes d'incendie à l'extérieur, raccordées à une conduite de 80 mm de diamètre intérieur au moins. Notre article sur les bornes et bouches d'incendie en Belgique décrit leurs types et leur signalisation.

La place de la colonne sèche

Les normes de base ne disent rien de la colonne sèche. L'article 1er écarte aussi les bâtiments existants : les bâtiments élevés et moyens dont la demande de permis de bâtir date d'avant le 26 mai 1995 et les bâtiments bas d'avant le 1er janvier 1998. Les colonnes sèches existent pourtant bien dans les bâtiments belges. Une circulaire ministérielle du 9 mars 1982 cite « les colonnes sèches ou humides des bâtiments » parmi les installations qui doivent porter les raccords types. Pour votre bâtiment, adressez-vous au service de prévention de votre zone de secours. Cet article cite les textes et ne constitue pas un avis juridique.

À l'usage, une colonne sèche diffère sur un point : c'est l'opérateur de la pompe qui règle la pression, et une alimentation faible dans le bâtiment n'est plus une limite. Avant la mise en eau, quelqu'un vérifie que les vannes des autres étages sont fermées, car une vanne restée ouverte laisse partir l'eau au mauvais étage.

Un raccord DSP sur chaque sortie

Le demi-raccord de refoulement d'un hydrant mural doit convenir aux tuyaux des services d'incendie. Les annexes plus anciennes des normes de base renvoient à l'arrêté royal du 30 janvier 1975 fixant les types de raccords. Les annexes actuelles demandent un demi-raccord « adapté aux raccords utilisés par les services d'incendie ». En pratique, les deux formules désignent le DSP. Les services d'incendie belges montent en effet sur leurs tuyaux de refoulement de 45 et 70 mm le demi-raccord symétrique de l'annexe 1 de cet arrêté.

L'annexe 1 donne ce demi-raccord en diamètres nominaux 45 et 70, avec ou sans verrou, à douille filetée ou taraudée. Le filetage est G 1 1/2 ou G 2 pour le 45 et G 2 1/2 pour le 70. Nos hydrants muraux en laiton, que notre catalogue appelle robinets d'incendie, existent dans les trois mêmes dimensions : 1 1/2, 2 et 2 1/2 pouces. Le matériau standard de l'annexe est un alliage d'aluminium anodisé ; un alliage cuivreux ou inoxydable se décide d'un commun accord avec le constructeur. Les raccords filetés, les réductions et les bouchons se trouvent dans notre gamme de raccords DSP.

Le Luxembourg fait autrement. Le CGDIS y demande sur une colonne sèche une double entrée à raccords Storz B selon la DIN 14462 et, à chaque étage, des raccords Storz C (42 mm). Une ligne belge en DSP 45 ne s'y raccorde pas sans adaptateur. Commandez donc pays par pays.

Travailler sur une colonne avec 2,5 bar

Le minimum légal de 2,5 bar à 500 l/min limite ce qu'une équipe peut faire avec une ligne de 45 mm. L'officier Karel Lambert, de CFBT-BE, fait le calcul dans son article « La colonne d'eau » de 2018. Avec la règle empirique de Paul Grimwood, 5 l/min par m² de surface en feu, 500 l/min suffisent pour attaquer un feu d'environ 100 m². Lambert juge ce débit acceptable pour la plupart des immeubles à appartements et trop faible pour de grands bureaux paysagers. Selon lui, plusieurs services d'incendie belges ont choisi une lance qui donne encore un jet correct sous 4 bar.

Les pertes de charge dans le tuyau entament encore cette pression. Pour un tuyau de 45 mm, la formation des sapeurs-pompiers français compte 1,5 bar par 100 m à 250 l/min et 6 bar par 100 m à 500 l/min. Avec 2,5 bar à la sortie, deux longueurs de 20 m coûtent 0,6 bar à 250 l/min, et il reste environ 1,9 bar à la lance. À 500 l/min, les mêmes 40 m absorbent 2,4 bar, soit presque la totalité des 2,5 bar. Un tuyau de 70 mm perd 0,6 bar par 100 m à ce débit. Chaque tranche de 10 m de hauteur coûte encore 1 bar. Ce sont des valeurs repères ; les tableaux se trouvent dans notre article sur les pertes de charge des tuyaux de 45 et 70 mm.

Deux choix en découlent pour le matériel. Prenez une lance qui fonctionne à basse pression : notre Legende 500 régule automatiquement la pression et le débit et est opérationnelle dès 2 bar. L'article choisir une lance d'incendie détaille ce choix. Si la zone laisse libre la dimension de la sortie, nous conseillons l'hydrant mural de 2 1/2 pouces en DSP 70, avec une réduction 70/45 à côté. L'équipe peut alors amener du 70 mm jusqu'à la porte du compartiment et raccorder malgré tout une ligne de 45 mm directement.

Quand la colonne ne suffit pas, le tuyau monte par l'escalier. Lambert décrit la « colonne d'eau mobile » des pompiers de Bruxelles : des tuyaux de 70 mm déroulés dans la cage d'escalier à partir de cassettes de 40 m, une cassette pour quatre étages.

Ce qu'il faut fixer avant de commander vannes et raccords

Avant de commander des hydrants muraux, fixez quatre points.

  • Le filetage du piquage sur la colonne et la dimension de la vanne. Nos hydrants muraux sont en laiton, ont un angle de 30° et existent en 1 1/2, 2 et 2 1/2 pouces.
  • Le raccord sur la sortie : DSP 45 ou DSP 70, avec ou sans verrou, selon ce que demande la zone de secours ou le cahier des charges.
  • Un bouchon pour chaque sortie et pour la prise d'alimentation d'une colonne sèche, afin de garder le raccord propre.
  • Le tuyau et la lance, si c'est votre équipe d'intervention qui utilise les hydrants. Les tuyaux plats pour installations fixes relèvent de l'EN 14540 (diamètre intérieur de 25 à 52 mm, pression de service jusqu'à 15 bar). Les tuyaux de refoulement de 45 et 70 mm sont dans nos tuyaux d'incendie.

Envoyez-nous le filetage des piquages, le raccord demandé par votre zone et le nombre de sorties, et nous composons l'ensemble vannes, raccords et bouchons.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre une colonne sèche et une colonne humide ?

Une colonne sèche est vide jusqu'à ce que les pompiers raccordent une autopompe à la prise d'alimentation au rez-de-chaussée et la remplissent. Une colonne humide, ou colonne en charge, est raccordée en permanence à une alimentation en eau et sous pression. Les normes de base belges décrivent ce second type, avec 2,5 bar au moins au point le plus défavorisé.

Une colonne sèche est-elle obligatoire en Belgique ?

Les normes de base (arrêté royal du 7 juillet 1994) ne mentionnent pas la colonne sèche. Pour les bâtiments de plus de 25 m, elles demandent une colonne montante sous pression de 70 mm de diamètre intérieur au moins, avec 2,5 bar restant à l'hydrant le plus défavorisé à 500 l/min. Pour savoir si une colonne sèche est exigée ou acceptée dans un bâtiment donné, adressez-vous au service de prévention de la zone de secours.

Quel raccord monte-t-on sur un hydrant mural en Belgique ?

Un raccord DSP, le demi-raccord symétrique de refoulement de l'annexe 1 de l'arrêté royal du 30 janvier 1975, en 45 ou en 70. L'arrêté donne un filetage G 1 1/2 ou G 2 pour le 45 et G 2 1/2 pour le 70. Le Luxembourg demande du Storz C aux étages et du Storz B à l'alimentation.

Quelle est la différence entre un hydrant mural et un dévidoir mural ?

Un dévidoir mural a son propre tuyau semi-rigide avec lance et, selon l'EN 671-1, il est destiné aux occupants. Un hydrant mural n'est qu'une vanne munie d'un raccord des services d'incendie, sur laquelle les pompiers ou une équipe d'intervention formée raccordent leur propre tuyau de 45 ou de 70 mm.

  • hydrants
  • normes
  • alimentation en eau

Envie de parler de votre équipement de lutte contre l'incendie?

Envoyez-nous vos besoins et nous vous proposerons une sélection de produits adaptés.

Contactez-nous